NEWSLETTER APRIL 2022

🇺🇸
🇬🇧

Newsletter April 2022: Backing home after traveling

Featured in my travel newsletter this week:

How to cope with coming home after a long trip ?

Should I stay or should I go now ?

Travel is there to change one’s state of mind, one’s relationship to others, one’s own habits and one’s relationship to the world.

If it is difficult to change your habits and get out of your personal comfort zone to travel, it is also difficult to come back from a trip, facing the old self, facing others, facing the life before  some never left.

The daily routine

Very restructuring at the beginning but extremely painful when it is imposed by a third party, I had forgotten the meaning of the word “external constraint”.

And I can confirm that it is much less unpleasant and less “violent” to impose your own constraints than to see them imposed by others!

Whether it’s schedules, or an imposed program, I have suffered all my life that subjects to be read or studied are imposed on my brain at times when it needed to sleep or to reenergize to do something else.  thing.

The constraints are very violent for me.

The same way as my fatigue management.  Having been insomniac for a long time, I learned to sleep while traveling.

Why ?

Not just because I was managing my own schedules but because I have a brain that tires and spins until exhaustion.  So when I need to rest, it’s always in very urgent mode because he has no more sleep capital behind…

While traveling I learned to really sleep by imposing it on myself as one would dictate to a child.  Simply because with all the things when you’re abroad in a hotel room or in an apartment for a short time, and you have a lot to deal with, fatigue can be very very dangerous!

It is therefore necessary to ensure that you are in good shape to keep control: of your health, of your business, and of your program of activities and work.

The new comfort

Obviously no one will ever complain about having a certain comfort in their life!

And yet one can be confused, and lost in too much space and in a different environment.

I had gotten used to sleeping in different places. And I had even set up a habit: each time I went to a new place, I solved a problem, an inner conflict, which I had buried inside me for a long time and which I gave up by closing the door at  check out time in the morning before leaving.

As if each new space that I invested would allow me to do a kind of “interior cleaning”.

As the body gets rid of certain dead and useless cells during a fast, this “big cleanse”.

What has changed in us

More open, with this habit of seeking contact and engaging in conversation with people on my path or whether I’m traveling because it can be a question of survival: knowing where you are, who to ask,  where to go for food, to find what you need and to go back in the right direction with the right people or the best service providers.

Information and people are important when travelling.  When you meet people, you have to talk to them and tell them what you need while you’re there and afterwards.

This is where you realize that meetings are never announced and that the people you meet always have important information to communicate to you for your “survival” in the more or less urgent sense of the term.

Information that you have come to seek at the end of the world without knowing it and which will serve you more than you could imagine…

More tolerant, more spontaneous, more reactive (because you have to manage the short term and emergencies) and never depressed again because there is no more time!

When am I leaving?

My first instinct was not to accumulate too many things despite my new needs.

I confess that I bought camping items this time, telling myself that it would be easier to get rid of them for the next trip, and easier to recycle than “hard” furniture and bulky objects.

If staying in the same place can be very relaxing and rejuvenating, you always have to think about the next departure, just because nothing is final but always temporary, and you are still made to move.

Whether it’s in 6 months, 1 year, 2 years or more, I now know that evolution comes from movement and migration, and not from being sedentary!

Follow me and read my next newsletters by
Subscribing here !

FR 

🇲🇫

Newsletter Avril 2022 : le retour de voyage

Au sommaire de ma newsletter de voyage cette semaine :

Comment gĂ©rer le retour Ă  la “maison” après avoir voyagĂ© pendant longtemps ?
Stop ou encore ?

Le voyage est lĂ  pour changer son Ă©tat d’esprit, sa relation aux autres, ses propres habitudes et sa relation au monde.
Rien que ça !

S’il est difficile de changer ses habitudes et de sortir de sa zone de confort personnelle pour voyager, il est aussi difficile de revenir de voyage, face Ă  l’ancien soi mĂŞme, face aux autres, face Ă  la vie d’avant que certains n’ont jamais quittĂ©.

Reprendre la routine du quotidien
GĂ©rer les contraintes imposĂ©es par d’autres que soi
Apprécier et se méfier du nouveau confort
Ce qui a changé en nous
Quand est-ce que je repars ?

La routine du quotidien

Très restructurant au dĂ©but mais extrĂŞmement pĂ©nible quand c’est imposĂ© par un tiers, j’avais oubliĂ© la signification du mot “contrainte extĂ©rieure”.

Et je peux confirmer qu’il est beaucoup moins dĂ©sagrĂ©able et moins “violent” de s’imposer ses propres contraintes que de se les voir imposer par d’autres !

Qu’il sagissee des horaires, ou d’un programme imposĂ© j’ai souffert toute ma vie qu’on impose des thèmes Ă  lire ou Ă  Ă©tudier Ă  mon cerveau Ă  des heures ou il avait besoin de dormir ou de se ressoucer Ă  faire autre chose.

C’est très violent pour moi les contraintes.

De la mĂŞme façon que ma gestion de la fatigue. Ayant longtemps Ă©tĂ© insomniaque, j’ai appris Ă  dormir en voyage.

Pourquoi ?

Pas seulement  parce que je gĂ©rais mes propres horaires mais parce j’ai un cerveau qui se fatigue et qui tourne jusqu’Ă  Ă©puisement. Donc quand j’ai besoin de me reposer, c’est toujours en mode très urgent parcequ’il n’a plus aucun capital sommeil derrière…

En voyage j’ai appris Ă  dormir vraiment en me l’imposant comme on le dicterait Ă  un enfant. Tout simplement parce qu’avec toutes les choses quand on est Ă  l’Ă©tranger dans une chambre d’hĂ´tel ou dans un appartement pour un dĂ©lai court, et quon Ă  beaucoup de choses Ă  gĂ©rer, la fatigue peut ĂŞtre très très dangereuse !

Il faut donc veiller Ă  ĂŞtre en forme pour garder le contrĂ´le : de sa santĂ©, de ses affaires, et de son programme d’activitĂ©s et de travail.

Le nouveau confort

Evidemment personne ne se plaindra jamais d’avoir un certain confort dans sa vie !
Et pourtant on peut ĂŞtre dĂ©routĂ©, et perdu dans trop d’espace et dans un environment diffĂ©rent.

Je m’Ă©tais habituĂ©e Ă  dormir dans des endroits diffĂ©rents. Et j’avais mĂŞme mis en place une habitude : Ă  chaque fois que je passais dans un nouvel endroit, je rĂ©solvais un problème, un conflit intĂ©rieur, que j’avais enfoui en moi depuis longtemps  et que j’abandonnais en refermant la porte Ă  l’heure du check out le matin avant de repartir.

Comme si chaque nouvel espace que j’investisai me permettrait de faire une sorte de “mĂ©nage intĂ©rieur”.

Comme le corps se dĂ©barrasse de certaines cellules mortes et inutiles pendant un jeĂ»ne, ce “grand nettoyage”.

Ce qui a changé en nous

Plus ouverte, avec cette habitude d’aller chercher le contact et d’engager la conversation avec les gens sur mon chemin ou que je sois parce qu’en voyage ça peut ĂŞtre une question de survie : savoir oĂą on est, Ă  qui demander, ou aller pour se nourrir, pour trouver ce dont on a besoin et pour repartir dans le bon sens avec les bonnes personnes ou les meilleurs prestataires.

Les informations et les gens sont importants en voyage. Quand vous rencontrĂ© des gens, il faut leur parler et leur dire ce dont on a besoin le temps qu’on reste sur place et après.

C’est lĂ  que l’on se rend compte que les rencontres ne sont jamais annonçons et que les personnes que vous croisez ont toujours une information important Ă  vous communiquer pour votre “survie” au sens plus ou moins urgent du terme.

Des informations que vous ĂŞtes venus chercher au bout du monde sans le savoir et qui vont vous servir plus que vous pourriez vous en douter…

Plus tolérante, plus spontanée, plus réactive (car il faut gérer le court terme et les urgences) et plus jamais déprimée car plus le temps !

Quand est-ce que je repars ?

Mon premier réflexe à été de ne pas trop accumuler de choses malgré mes nouveaux besoins.

J’avoue avoir achetĂ© des articles de camping cette fois-ci, en me disant que ce serait plus facile de m’en dĂ©barrasser pour le prochain dĂ©part, et plus facile Ă  recycler que des meubles “en dur” et des objets encombrants.

Si rester au mĂŞme endroit peut ĂŞtre très reposant et ressourçant, il faut toujours penser au prochain dĂ©part, juste parce rien n’est dĂ©finitif mais toujours temporaire, et qu’on est quand mĂŞme fait pour bouger.

Que ce soit dans 6 mois, 1 an, 2 ans ou plus, je sais dĂ©sormais que l’Ă©volution vient du mouvement et de lĂ  migration, et non de la sĂ©dentaritĂ© !

Suivez moi et lisez mes newsletters en souscrivant ici !